慢乙肝史10余年，发现肝硬化腹水1年许，我1998年发现慢乙肝，肝功能反复异常，长期服中药及护肝药治疗。1年前自觉腹胀，下肢浮肿，B超显示肝硬化伴腹水，曾住院护肝及补充蛋白、利尿治疗，肝功能反复异常，持续腹水，后于2010年2月15日由本院门诊诊断乙肝肝硬化失代偿期收入病房治疗。医生检查说一般情况欠佳，慢性肝病容，巩膜皮肤轻度黄染，可见肝掌及蜘蛛痣，腹部膨胀，无压痛，高度腹水及两下肢明显凹陷性浮肿。肝功能：ALT89 u/l，AST102u/l，TBiL39umol/L，白蛋白25g/l，球蛋白39g/l，乙肝小三阳，HBVDNA9.2×105coples /ml。B超：肝硬化大量腹水。

根据我的情况，给予软肝排毒转阴汤治疗，重在调和人体阴阳平衡，提升机体自身免疫力，定向瓦解、清楚肝炎病变、病毒肝细胞，并能保护肝脏细胞，促进肝细胞新陈代谢，促进肝组织修复，促进肝细胞愈合逐步恢复肝脏基本功能，真正达到医肝、护肝、养肝的目的。其丰富的动物蛋白、脂肪蛋白本身属人体必需物质，对人体其他细胞功能也用很好的养护疗效，对人体毫无危害。经过一段时间的治疗，我肝功能基本正常，腹水消失，B超末探及腹水、下肢浮肿消退，HBVDNA1.2×105coples/ml，于2月26日出院，出院后随访至7月15日，肝功能正常，HBVDNA<1×103coples/ml，未再发生腹水，恢复正常日常生活。也没有复发。